sorular içinde ara
    yeni soru sor
    son sorular
    son cevaplar
    kategoriler
    • süslü
    • moda alışveriş
    • kuaför & güzellik merkezi
    • sağlık
    • spor
    • gönül işleri
    • aile arkadaş ilişkileri
    • cinsellik
    • eğitim & kariyer
    • seyahat
    • pet
    • sanat
    • bürokrasi
    • diğer
    girdi yaz
    medya ekle
    • linki kopyala
    • şikayet et
    • girdiler (8)
    • medya (0)

    8. taklidi mümkün olmayandır

    her cümlenin sonununa getirilen''gari'' ile olmuyor o iş.filmlerde ve dizilerde ege şivesi gerekiyorsa neden gerçek bir egeli oynatmazlar hiç anlamıyorum, tiyatro sanatçısının tillahı olsa da bu şiveyi ya-pa-maz bu kadar net konuşuyorum,gerçek egeliler olarak,izlerken bizi canımızdan bezdiripdurusunuz gari ha, yıldık sizden yıldık.

    18 ocak 08:58

    7. 7 kuşak muğlalı olarak bir takım bilgilendirmeler;

    gari : cümlede -hadi,artık,- anlamında kullanılır.

    endeki : ''elindeki'' sözcüğü zamanla dilde yozlaşmaya uğrayıp ''şu/bu'' anlamında kullanılmaktadır.

    hepsini bir cümlede kullanacak olursak

    örn: endekini bana ver gari( şunu bana ver artık)

    geren : bildiğimiz deniz börülcesinin belli ege yörelerindeki ismidir.

    (az da olsa aklıma gelenleri yazdım)

    17 ocak 13:21

    6. Çokk çok sevdiğim ıscecik bir ağızdır. Bizim oralarda (denizli) şehir merkezinde iki turlayıp esnafla konuşsanız direk sizi hoşça karşılar. En iyi örneğini güzeller güzeli, çok özlediğimiz Özay Gönlüm'de görebilirsiniz. Biraz örnekler vermek gerekirse;

    Töngüldemek, galgımak: zıplamak, yaramazlık yapmak anlmına gelir

    Yalım: Herhalde. "Dediğimi annamadın mı? Azcık galın kafalısın yalım"

    Siiit: Koş, acele et. "Aaaşa siit aş taşıppaa" (ayşe koş kız, yemek taşıyor)

    biyo: bi kerecik "biyo görem yüzünü Azimem" (bi kerecik göreyim yüzünü Azimem)

    ni va yok, nişliyon: n'apıyorsun

    hönkürü: oradaki "Hönkürünü getirivee bakem" oradakini getirir misin kdjfkgh

    allah bekline vermesin: allah belani vermesin

    sonrasında -e ve -i halleri biraz ters kullanılır :D saat kaç diye bir teyzeye sorsanız sekizi beş geçiyor cevabı yerine "sekize beş geçiyo" duymanız kuvvetle muhtemeldir. Bununla beraber -ıyor, -iyor şimdiki zaman ekleri de "güneş parleyor" gibi örnekler duyulur.

    n harfi daha nazenin şeklinde söylenir. denizli yerlisi denizli demez mesela, ortadaki harf biraz daha -ng şeklinde hatta y harfine yakın okunur :v

    Dizi bazında da tek başarılı örnek Yeşil Deniz dizisidir.

    Enteresan şeyler geldikçe aklıma editlerim <3

    17 ocak 10:29

    5. Bence türkçe'nin enn tatlı şivesi. Bayılıyorum. (gizlinot: merak edene angaralıyım )

    19 ocak 2016 21:16

    4. hiiç anlamadığımdır. hatta dondurmam gaymak filmini izlediğim dönemde bir alt yazı yapsalardı dediğimdir. kelimeleri bütün bütün yutar gibi geliyor bana.

    19 ocak 2016 21:11

    3. egeli eski sevgilim(gizlinot: sözlüm) ve ailesi yüzünden nerede duysam tüylerimi diken diken eden şive(gizlinot: gerçek anlamda). üzgünüm egeliler.

    19 ocak 2016 12:40

    2. Yaz dizilerinin kabusudur. Güzel köylü, çapkın köylü temalı tırıvırı dizilerde ikinci sınıf oyuncular yapivicem gari diyince rol yaptık çok komik olduk zannederler. Lakin gerçekte yukarıda da denildiği gibi öyle değildir. Zamanında Arkadaşımın köyüne gidip konuşulanlardan tek kelime anlamadığım zamanlar olmuştur.

    19 ocak 2016 12:34

    1. Kesinlikle su dizilerdeki gibi yapmacık olmayan şivedir.Yani her cümlenin sonuna gari eklemekten, gelivedim gidivedimden ibaret değildir. Tez canliyizdir ama tabi ki hep oyle konusmuyoruz:)

    yazilinca baska bir dil gibi gelir. Bazi kelimeler oyle bir değişmiştir ki duyanin yuzunde koca bi soru işareti olur. Yani izmir lilerin simite gevrek demesi gibi degil örneğin; badılcan:patlican

    Balme:bamya

    Bölce:börülce

    Enkiresi:bir işaret zamiridir. Orasi anlamina gelir

    İrim:çıkmaz sokak

    Enağberi:ote beri

    Bısat:kiyafet

    Peşkir:havlu

    Tamşa olmak:rezil olmak vs

    Sıdarmak: sıkmak. Sivilcelerinizi sıdarmayin sonra yiv galır gibi.d

    Tabi her yörede degisiklik gosterir bunlar nazilli yoresine ait. Ben cok seviyorum ve cok hakimim bu siveye Cok sicak geliyo. Sarilasim geliyo boyle konusunca biri.:) derya gibi o kadar cok ki aklıma gelirse orjinal bişeyler daha editliycem .

    19 ocak 2016 12:26 19 ocak 2016 12:33