yeni
popüler
    sorular içinde ara
    yeni soru sor
    son sorular
    son cevaplar
    kategoriler
    • süslü
    • moda alışveriş
    • kuaför & güzellik merkezi
    • sağlık
    • spor
    • gönül işleri
    • aile arkadaş ilişkileri
    • cinsellik
    • eğitim & kariyer
    • seyahat
    • pet
    • sanat
    • bürokrasi
    • diğer
    girdi yaz
    medya ekle
    • linki kopyala
    • şikayet et
    • girdiler (2)
    • medya (0)

    2. bana göre 1984 ve cesur yeni dünya ile kutsal distopya üçlüsünü oluşturan eserdir.

    Bradbury, bu kitabı, bir büro tutacak parası yokken UCLA kampüsünde kiralık bir daktilo ile çok kısa zamanda yazdığını anlatıyor önsözünde.

    Çevirisi yüzünden midir yazardan kaynaklanan bir şey midir bilmiyorum ama gerçekten belli noktalarda kitap ilerlemiyor. Fakat dokunduğu noktalar, verdiği mesajlar, betimlemelerin canlılığı ile herkesin okuması gereken eserler arasında yer alıyor bence.

    Kitabın sonlarından, çok beğendiğim şu paragraf ile girdimi bitirmek istiyorum:

    isa'dan önce anka adı verilen lanet, saçma bir kuş vardı. Her birkaç yüzyılda bir, bir odun yığını kurup kendisini yakardı. İnsanın ilk kuzeni o olmalı. Fakat her kendini yakışında, küllerinden fışkırarak yeniden doğardı. Görünüşe göre sanki biz de defalarca aynı şeyi yapıyoruz, fakat bizim anka'nın hiç yapmadığı lanet bir şeyimiz daha var. yaptığımız bu kahrolası saçmalığı biliyoruz. Binlerce yıldır yapmakta olduğumuz kahrolası lanet şeyleri biliyoruz. Bunları bildiğimiz için ve hep görebilceğimiz yerlerde oldukları için, bir gün belki lanet ölüm ateşlerini yakarak kendimizi onun içine fırlatmaktan vazgeçeriz. Düşündüğümüz zaman, bu parça kitaplardan çok daha fazlasını anlatıyor bence ve çıkarılacak çok fazla ders var. 

    22 temmuz 2018 20:14

    1. İthaki yayınlarının çevirisi yüzünden okuyamadığım kitap. Çeviriden anlıyorum diyemiceğim ama bu kötü bence. ve bariz imla hataları var. Farklı yayın önerileriniz varsa bir mesaj uzağınızdayım. 

    30 ocak 2018 18:49