e kitap okuyucu dosyası
merhabalar,
soru cevap aparatında yaptığım aramalardan ulaşamadığım ve inceleme videolarından sonra aklıma takılan soruları sormak istiyorum. e-kitap okuyucusu olan yazarların yorumlarını duymak isterim. sorduğum soruların hepsine yanıt vermek zorunda değilsiniz. aynı şekilde sormadığım konulardan da bahsederek cevap verebilirsiniz, böylece daha fazla şey öğrenmiş olurum.
kız arkadaşıma hediye olarak bir e-kitap okuyucu almak istiyorum. kendisi ingilizce ile pek iç içe değil, bu sebeple cihazda çoğunlukla türkçe kitap okunacak. yine de zaman zaman ingilizce kitaplar da okunacak.
türkçe kitaplar ve türkçe dil desteği için türkiye pazarında d&r'ın kobo'su ile idefix'in calibro'su var. ancak ben daha fazla uluslararası geçerliliği olan bir cihaz olan (?) kindle'ı almak istiyorum açıkçası. kobo gibi kindle'ın da birkaç yıla kalmadan türkiye pazarına girebileceğini düşünüyorum (tabii yanılıyor olabilirim). ancak aklıma takılan bazı sorular var.
şu anda türkiye'de hepsiburada, gittigidiyor gibi sitelerde kindle satıldığını görüyorum ancak hiçbiri markanın türkiye temsilcisi olmadığı için cihazın orijinal olup olmadığından emin olamıyorum. örneğin ebay'de kindle'ın yetkili satıcısı olmayıp orijinal olmayan cihazları satan çinli satıcılar var. türkiye'den alacağım kindle'ın orijinalliğine bu nedenle güvenemiyorum. örneğin gittigidiyor'da kindletürkiye diye bir hesap var ancak ben de pekala (örneğin) thebalmtürkiye diye hesap açarak (link: http://urun.gittigidiyor.com/kozmetik-kisisel-bakim/the-balm-soyulan-ruj-6-adet-6-ayri-renk-tonu-278399578 şu tarz) saçma sapan şeyler satabilirim.
buradan sonuçla, türkiye'den kindle alanların cihazın orijinalliğinden nasıl emin olduğunu sormak istiyorum. yoksa amazon'dan alıp gümrükle uğraşmak daha mı mantıklı?
ikincisi, insanlar dokunmatik modellerden memnun kalmadıklarını (dokunurken yanlışlıkla sayfa atlama gibi kazalardan dolayı) yazmışlar. ama aynı şekilde klavyelilerden de memnun kalmamışlar. o zaman ben ne alacağım yahu? şu anda amazon'da satışta olduğunu gördüğüm modeller gördüğüm kadarıyla dokunmatik :/
bu arada satıştaki en uygun fiyatlı modelin (79 $) arka ışıklandırması yok. bu da karanlıkta kitap okumayı olanaksız kılıyor. bir de paperwhite olmadığından daha karanlık bir görüntüsü var. cihazını bu şekilde seçip daha sonra "keşke diğerini alsaydım" diye düşünen var mı?
kindle'ın, türkiye'de satışı olan e-kitapların uzantısı olan .epub'ı desteklemediğini ancak çeşitli web siteleri ve programlar aracılığıyla uzantılar arası çevirme yapılabileceğini biliyorum. çoğunlukla türkçe kitaplar okunacak bir cihazda sürekli bunlarla uğraşmaktansa kobo gibi bir cihaz almak mı daha mantıklı olur?
kindle'ın 79 ve 119 dolarlık olan modellerinin karşılaştırmalarında gömmüşler hep ucuz olanı çözünürlük düşük, ışığı yok vs diye ancak bu özellikler aradaki fiyat farkına değiyor mu? bir de bir karşılaştırma videosunda anlatan kişi, sözcüğün üzerine basıldığında 79 $'lık olanda "open dictionary" seçeneği olmadığını söylemişti. ama bildiğim kadarıyla kindle'ların hepsine sözlük yüklenebiliyor. sözcüğün üzerine uzun basıp sözlük anlamını görmekten farklı bir şey mi "open dictionary"?
aslında cihaz özelliklerine bakınca kindle basic, kobo aura ve kindle paperwhite arasında bir seçim yapmak gerektiğinde .epub pratikliği dışında kobo'ya para vermek yerine bütçeye göre kindle'lardan birini seçmek daha mantıklı geliyor. kobo'ya 499 lira vereceğime kindle'ın türkiye'de satış yapan bir web sitesinin fiyatıyla paperwhite'a 529 lira vermek daha mantıklı görünüyor. sırf dönüştürme mevzusuyla uğraşmamak için 30 liradan kısmak saçma olur gibi geliyor ama çok da param yok yani, sonra şu hale gelmeyelim: https://twitter.com/ozgurugzo/status/857225180984344576
yani bana sorarsanız bütçem kindle basic'ten, gönlüm kindle paperwhite'tan yana ama burada soruyor olduğum üzere sizin tavsiyeleriniz önemli benim için şu noktada.
kindle eğilimli görünsem de kobo, calibri ya da başka e-kitap okuyucuların kullanıcıları da görüşlerini bildirirse çok memnun olurum.
lütfen yanıtlarınızı eksik etmeyin.
sevgiler.