2.
firdevsin ve nihatın sesleri dublaj. geri kalan ekip kendi sesleriyle kendilerine dublaj yapıyordu.
3.
Niye kendi kendilerine dublaj yapıyorlar bilen var mı?
4.
çekim yaparken temiz ses almak zor ve zahmetli bir şey. sessiz çekip üstüne dublaj yapmak çok daha hızlı ve verimli oluyor. haftalık yayınlanan dizilerin çoğunda dublaj yapılır zaten sitcom falan değilse. mesela arka sokaklar da full dublaj 15 senedir.
5.
Dizideki herkesin sesi dublaj. Çekim yapıldıktan sonra stüdyoya girip seslendirme yapıyorlar. Bazıları kendilerini seslendiriyor bazılarını başkası. Firdevsi çetin özderi elifi nihatı başkaları seslendiriyor. Dublajlı dizi çekmek daha kolay çünkü Çekim yapılırken çevredeki gürültüyü kaydetmiyorsun sadece görüntü kaydediliyor. Gerisi postprodüksiyonda dublaj ve foley yapılarak tamamlanıyor. Zaten diziyi dikkatli izlediyseniz fark etmişsinizdir. Mesela behlülün arabasının çıkardığı fren sesi hep aynı. Ya da bebek ağlama sesi, Çatal bıçak sesi vs vs.
