10.
halil hoca'nın da çok önem verdiği bir şeydi en az bir garp bir şark lisanı öğrenmeli tarihi okumak isteyen demişti kendisiyle yapılan bir ropörtajda.
bu hayatta sahip olup da övündüğüm tek şey öğrenmeye merakımdır. öğrendikçe öğrenmek, okudukça daha çok okumak istiyorum. dünya koskocaman bir deney alanı gibi her şeyi incelemek, görmek istiyorum. yeni bir dil öğrenmek bir anda okuyabileceğiniz materyali, dinleyebileceğiniz şarkı ve hikayeleri 2 katına çıkarıyor. muazzam bir kazanç.
insan kibirli bi varlık olmasına rağmen öğrenme konusunda kendisini çok küçümsüyor. abi yeryüzünde var olmuş en geniş hafızaya, en gelişmiş işlemcili beyne sahipsin kullan onu, vur kırbacı vur kırbacı.bir jack sparrow özlü sözü der ki alabildiğin kadarını al ve asla geri verme.ben de diyorum ki öğrenebildiğin kadarını öğren radarları hep açık tut.
ben ingilizce, almanca, ispanyolca, farsça ve osmanlı türkçesi öğreniyorum. ömrümün sonuna kadar da öğrenmeye devam edeceğim. dil hadi tamam öğrendim bitti gibi bi şey değil neticede 22 yıllık ana dilimde bile her gün yeni bi şey öğreniyorum. kendimi bu dillerde yeterli gördüğüm zaman yeni bir dil öğrenmeye koyulacağım.
benim naçizane tavsiyem dil öğrenmek isteyenlere dinlemek ve konuşmak. dileyen sizi deli sansın ama çata pata konuşun, yanlış yapa yapa duya duya kulak dolgunluğunuz artacaktır. hiç çekinmeyin hiç kimse sizden bir japon gibi japonca konuşmanızı beklemez yanlış yapıyor dahi olsanız +1 dille karşınızdakinde en fazla saygı ve hayranlık uyandırabilirsiniz.
öğrendiğiniz dile ait materyal biriktirmeyi de unutmayın. türkiye'de yabancı dilde yayın ne yazık ki çok az ama bulabildiğiniz makale,dergi,gazete,kitap gibi şeyleri okumaya ve dilin güncel gelişimini takip etmeye çalışın.
imkanınız varsa o dilde altyazısız veya dinlediğiniz dilde altyazılı filmler ve diziler izleyin hem nasıl söylediğini duyun hem nasıl yazıldığını.
katılabileceğiniz konuşma grubu varsa ya da daha iyisi anadili öğrenmek istediğiniz dil olan insanlar tanıyorsanız onlarla sık sık muhabbet edin.
bir de minnacık bi not olarak söylüyorum kişisel tecrübelerimden eğer öğrendiğiniz dil sizin için yeni bi alfabeyse ilkokulda yapılan çizgi çalışması gibi bıkmadan yılmadan harfleri tekrar tekrar yazın hatta eşinizin dostunuzun adını,sokaktaki tabelaları falan o alfabeye transkribe etmeye çalışın.
minnacık not2: öğrendiğiniz dil dışında o dil ailesine ait bir başka dil biliyorsanız birbirine ket vurmasınlar diye birbirine çok benzeyen kelimeleri bir liste yaparak çalışabilirsiniz ben bu şekilde hem kelimeyi daha kolay hatırlıyorum hem de kelime hangi dile ait ayrım yapabiliyorum.
tamam tamam bu son notu: kendinizi tanıyın neyi nasıl kolay öğrendiğinizi bilin kendinize işkence etmeyin mesela siz görsel hafızası iyi olan bi insansanız post-itlere yapıştırıp yapıştırıp her yere asın kelimeleri, boş boş baksanız bile aklınızda kalır bi süre sonra, işitsel hafızanız gelişmişse kelimelerin söylenişlerini kaydedip telefonunuza atın arada 10 dakika dinleseniz bile yeter gibi. hiçbi şey yapamıyorsanız öğrendiğiniz dilde şarkı dinleyin ve eşlik etmeye çalışın.
kıssadan hisse: dil nankördür tekrar etmeyi ihmal etmeyin.