hacettepe tecümanlık ve ankara’da yaşamak?

1. ankara bilkent mezunuyum, ankara'yı seviyorum, özellikle kampüsten ulaşımla güzel mekanlara gidebilirsiniz, güzel etkinlik ve kulüplere katılabilirsiniz. güvenlik konusunda sıkıntı yaşayacağınız bir bölge değil. özellikle geleceğiniz çevre öğrenci ağırlıklı, rahat edersiniz.

beytepe'deki evler biraz pahalı, öğrenci evi de olsa ekonomik anlamda zorlayabilir. yurtlara alışkınsa tavsiye ederim. değilse daha çok ayrancı-tunus tarafında öğrenci evleri tutuluyor. öğrenci forumlarında ev arkadaşı arayanlar bulursunuz, oradan araştırın derim. hacettepe mütercimlik güzel bir bölüm, ingilizce'ye yetkinliği varsa ve dışarıdan geliştirirse, fransızca daha spesifik ve sanki daha çok önünü açar gibi. ingilizce'yi her türlü yapabilir zaten, bölüm dışındakiler bile ingilizce çeviri işlerine dadanmış durumda.

hayırlı olsun şimdiden:)

2. Hacettepede Almanca mütercim tercümanlık okuyorum ancak ilk senemdi,hazırlık okudum.

Benim sıralamam İstanbulda İzmir'de falan imtye yetiyordu sanırım ancak kesin bir şekilde Almanca ya da Fransızca istediğim için düşünmedim bile imtyi.

Hacettepe Fransızca için hocalarin rahat olduğu,pek verim alınamadığı gibi şeyler duyduğum için amt de karar kıldım.

Beytepe öğrenci evlerine yanlış hatırlamıyorsam internetten başvuru tarihi gelince başvuru yapılıyor sonra listelerin açıklanmasıni bekliyorsunuz. Adınız çıkarsa da Gidip evrakları teslim etmeniz gerekiyor. Ancak başvururken geliri yüksek yazmaniz lazım asgari ücretin en az iki katı olması zorunluydu sanırım ama ne kadar yüksek o kadar iyi. Bir arkadaşım 6 bin yazmıştı ve çıkmamıştı. Torpil gerekiyor, torpilsiz giren var mı bilmiyorum.

Ancak öğrenci evlerini önermem, öğrenciyi sürekli mağdur ederler,pislik içinde odalar vs. bu yıl 815-915 TL idi parlar,atatepe ( kampüsteki iki özel yurt,başka özel yok)1300 civarıydı sanirim. O fiyat farkını verip özele giderim daha iyi. Ama rahatlık açısından öğrenci evleri daha iyidir,o yüzden tercih edilir.

İngilizce mi Fransızca mi sorusu derin bir soru. Ben farklı bir dil öğrenip onun bölümünü okuyup imt den çap yapmayı mantıklı görüyorum. Yıllardır hayalimdi zaten o yüzden benim için en doğru karar bu.

Öğrencilerde imt okuyup keşke farklı bir dil secseydim diyeni de gördüm keşke İngilizceye puanım yetseydi diyeni de. Hedeflere,kendini geliştirmeye vs bağlı, ayrıca daha bölüme bile başlamamış biri olarak diyeceklerim çok kesin şeyler olmayacaktir ki tam bir kesinlik olduğunu da söyleyemem. Ben Facebook'tan bircok kişiyle konuşmuştum konu hakkında. (Çevirmen,tercüman,farklı dilleri okuyan,çap yapan,çift dilli program yapan, mezun,okumaya devam eden,farklı universitelerin mezunlari, akademisyen vs)

Ankara'yi seviyorum ben. Ulaşım kolay her yere bir metroyla gidiliyor neredeyse. Alışması kolay bir şehir. Başta sevmese bile sonradan sever.

3. Merhaba, hacettepede Fransızca mütercim tercümanlık okuyorum. Öncelikle mütercim tercümanlığı kafasına koyduysa bence kesinlikle İngilizce seçmemeli. İngilizce okuyanlar puanları yüksek olduğu için gerinirler genelde ama avantaj olarak çok gerideler. Ayrıca Hacettepede Çift Anadal Programı mevcut. İsterse ve notlarını yüksek tutarsa İngilizce mütercim tercümanlıktan da dersler alıp çift diplomalı mezun olabilir. İngilizce okuyanlar Fransızca bilmedikleri için bunu yapamıyorlar ve bunu yapan Fransızca okuyanlara biraz gıcıklar tabii. Kolay bir şey değil ama düşünebilir bunu.

Ben ikinci sınıfı bitirdim, okurken de freelance tercüme işleri almaya başladım. Eğer böyle bir şey istiyorsa, kesinlikle İngilizce dışında başka bir dil işini çok kolaylaştırır. İngilizce işler ucuz ve talep çok fazla. Yer edinmek neredeyse imkansız. Ben başka bir dilden bir büroya başvurdum ve şu an onlara İngilizce çeviri de yapıyorum mesela. 

Fransızcaya gelirsek de, bence öğrenmesi ve konuşması çok zevkli bir dil. Kolay değil ama hazırlıkta sıkı tutarak çok rahat öğrenilebilir. Bölüm hocaları iyi insanlar. Ben bölümümü öneririm. Ekstra bir dil her zaman her yerde avantaj sağlar.

4. Herkese çok teşekkürler 

Evet o da geliştirmeyi düşünüyor ve kesinlikle tercümanlık istiyor

Anonim 3 siz nerede kalıyordunuz çok özel olmazsa?

Ev tutmayı düşünmüyoruz şu an. Kuşu olduğu için tek odalı bir yer istiyor:)

5. Tek kalmak istiyorsa parlar ve atatepeden başka seçenek yok ancak çok pahalı.

Öğrenci evlerinde asistan evleri var ama onları üst sınıflara ve/veya yuksek yapanlara veriyorlar diye biliyorum. Normal öğrenci evlerinin içinde tek kişilik odalar var diye duydum ancak onu da vereceklerini sanmıyorum,hiç duymadım kalanı.

Araya birilerini sokarak olur belki.

Kardeşiniz erkekse tek seçeneği atatepe bu arada, parlar kız yurdu.

Ayrıca yurtta kuşa izin vermiyor da olabilirler. Öğrenci evlerinde verildiğini sanmıyorum.

Bu süreçte öğrenci evleri müdürlugunun kendi kafasına göre kararlar alıp vakaların en yüksek olduğu donemde bile gelip eşyalarınızı almak zorundasınız dediğini ve bunu birkaç defa yaptığını,bağlı olduğu birimin kararına zıt kararlar aldığını da eklemek isterim. Öğrenciler tepki gösteriyor da öyle karar değiştiriyorlar.

Gelip yaz çıkışı alın yoksa kalmadiginiz ayları da ödersiniz de demişlerdi.

Internette bakarsanız da görürsunuz müdüre çok paragöz biri, sürekli öğrencileri zora sokuyor.

Bir de tatillerde sıcak su vs kesiliyormus,ben eve döndüğüm için denk gelmedim.

Parlarda kalan arkadaslarim memnundu ama geç gelince aileye haber verme durumları vs var,bu yüzden tercih etmeyenler oluyor.

Ben bu dönem iyice mağdur edildigimiz ve temizliğin berbat olması,odaların cehennem sıcağı olması gibi durumlardan dolayı öğrenci evlerinden ayrilmaya karar verdim. yapabilirsem eve çıkacağım,olmazsa parlarda kalırım.

Ama yine de öğrenci evlerine girmeye çalışan çok öğrenci oluyor dediğim gibi çünkü kampüsteki tek rahat barınma yeri burası.

Ayrıca farklı bloklar var, bazıları daha iyi bazıları daha kotu.

6. Hacettepe'de okuyorum, ev tercih etmenizi öneririm. Kurtuluş (özellikle burası), yapracık, turkuaz, civarlarına bakabilirsiniz.

7. çok teşekkür ederiz süslüler. sanırım barınma mevzusunda zorlanacak gibiyiz. şehirde ilk yılı ve eve bakamayacağını düşündüğümüzden ev istemedik. özel yurtları araştıralım bir de.

8. İlk yıl için kyk düşünmez misiniz? Kampüs içinde o da. Kampüs dışı bir yerde oturursa ilk yıl yol derdi ile uğraşmak sıkabilir hazırlık haftada 5 gün ve sürekli sabah saatleri denk gelebilir. En yoğun saatlerde metro sonrası ring hepimizin baş belası çünkü. 

Hazırlık çok iyi ve kaliteli bu arada. Bir-iki hoca hariç çoğu yurtdışında yaşamış Türk hocalar. Bir tane de belçikalı hoca var. 

Ben fr öğretmenlik okuyorum, tercümanlıktan bir tanıdığım eğitimin yetersiz olduğunu düşünüyordu ancam bence yine de fransızca seçilmeli ingilizcedense. İkinci bir dili bölümünde öğrenmek büyük avantaj. Ayrıca tercğmanlık bölümlerinde çift anadal programı mevcut bu ihtimali zorlayabilir ancak bu hiç kolay değilmiş, ders çakışmaları ciddi problemler yaratıyormuş başlayanlar bırakıyormuş. Böyle duymuştum

9. süslüler merhabalar.Fransızca mütter yazabilmek için ydt sınavına fransızcadan mı girmek gerekiyor?Ben ingilizceden girdim ama fransızca mütter çok mantıklı geldi şu an

10. Okullara göre değişiyoe bazıları Fransızcadan alıyor. Hacettepe ingilizceden alıyor şu an